DistantNews
🇹🇼 Taiwan

Food Truck Owner's Unlocked Door Leads to Theft in Luodong

From Liberty Times · (2d ago) Chinese Critical tone

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

TLDR

  • A food truck in Luodong, Taiwan, was broken into after the owner forgot to lock the door.
  • The thief, wearing a mask, stole over NT$200 in change and a branded cap from the truck.
  • Police are reviewing surveillance footage to identify and apprehend the suspect.

An incident of petty theft has highlighted a lapse in security for a local food truck operator in Luodong, Taiwan. The owner of a stir-fried instant noodle food truck discovered that their vehicle had been entered and items stolen after they inadvertently left the door unlocked overnight.

The thief stole over 200 yuan in change and even stole the cap he wore for business and left calmly, saying it was too outrageous.

— Article textDescribing the thief's actions and the owner's reaction.

Surveillance footage captured a masked individual searching multiple scooter storage compartments before targeting the food truck. The thief proceeded to enter the driver's seat, pilfering approximately NT$200 in loose change. In a particularly brazen act, the individual also stole a branded cap belonging to the food truck business and casually put it on before leaving the scene.

The police today (14th) accepted the report and will send personnel to review the surveillance footage of the scene of the crime, compare the suspect's appearance and characteristics, and investigate the route of the crime, hoping to clarify the suspect's identity and apprehend him as soon as possible.

— Cai Chengyan, Captain of the Luodong Police Precinct Investigation TeamResponding to the incident and outlining the police's investigative steps.

The food truck owner shared the footage and details of the incident on social media, expressing disbelief at the audacity of the thief. They used the post as a cautionary reminder to the public about the importance of securing vehicles and not leaving valuables unattended, even for short periods. The owner humorously noted concern that the thief, wearing their branded cap, might commit further offenses, potentially leading to the business being blamed.

worry that the thief wearing the food truck logo cap would do bad things, and the victim would come to him to settle the account.

— Food truck ownerExpressing humorous concern about the stolen cap.

Local police have confirmed they received the report and are actively investigating the case. Authorities are examining the available surveillance footage to identify the suspect's features and movements, aiming to track their route and apprehend them swiftly. This incident serves as a stark reminder for vigilance within the community, even in seemingly safe environments.

remind everyone to remember to lock the car door, do not put money in the car, and close the scooter storage box tightly, so as not to give thieves an opportunity.

— Food truck ownerSharing a cautionary message to the public.
DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.