DistantNews
Support us
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Elections & Politics

Former Chen Chi-mai aides register for council races in Superman costumes

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.

At a glance

News Named sources New plan
  • Democratic Progressive Party candidates Chang Yi-li and Chang Yao-chung registered for Kaohsiung City Council elections while wearing Superman-themed jackets.
  • Both candidates previously worked for Kaohsiung Mayor Chen Chi-mai and are the youngest candidates in their respective districts.
  • Their campaign presentation emphasizes continuity with Chenโ€™s goal of a younger city government.

While Kaohsiung Mayor Chen Chi-mai was answering questions in the city council, two former members of his team arrived at the election commission in Superman jackets to register their own council bids.

Chang Yi-li is running in the Zuoying-Nanzih district after serving for nearly five years as director of Kaohsiungโ€™s Youth Affairs Bureau. Chang Yao-chung, a former aide who accompanied Chen for seven years, is standing in the Linyuan-Daliao district. Both are Democratic Progressive Party nominees and the youngest candidates in their constituencies.

The timing was deliberate. They registered on the same day Chenโ€™s municipal team delivered its final policy report, presenting their campaigns as an effort to carry forward his emphasis on a younger administration. Their clothing featured a shield-shaped Superman design marked with the character โ€œ้‚,โ€ a reference to Chenโ€™s name and his energetic governing style.

Chang Yi-li was described as a rare politician with a design background. During her time in office, she created Kaohsiungโ€™s marriage-registration backdrop and was credited with helping reduce youth unemployment from the highest rate among Taiwanโ€™s six major municipalities to the lowest. She also received a German Red Dot Design Award.

Chang Yao-chung said he wanted to bring the experience he gained over seven years back to Daliao and Linyuan, continue Chenโ€™s fast-paced working spirit, and pursue local construction projects in the council. He also appealed to residents to give young people an opportunity.

I hope to bring what I learned over seven years back to Daliao and Linyuan, continue the spirit of getting things done quickly, enter the council to fight for local construction, and hope residents will give young people an opportunity.

โ€” Chang Yao-chungHe described his priorities after registering as a council candidate.
About this summary

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.