From Cape Verde to Chile: World Cup breakout goalkeeper Vozinha to join Colo-Colo
Translated from Spanish and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
- Colo-Colo president Aníbal Mosa announced that Cape Verde goalkeeper Josimar Dias, known as Vozinha, will join the Chilean club next season.
- Vozinha drew global attention at the 2026 World Cup after helping Cape Verde draw against Spain, Uruguay and Saudi Arabia before the team exited in the round of 32.
- The 40-year-old goalkeeper's Instagram following rose from 50,000 to 2.4 million after the match against Spain.
Vozinha, the goalkeeper who became one of Cape Verde's breakout figures at the 2026 World Cup, is moving to Chile. Colo-Colo president Aníbal Mosa confirmed that Josimar Dias will join the club for the next season.
"Vozinha is going to be a Colo-Colo player. In the coming days, he will travel to Chile, undergo the required medical examinations and then be presented here at the Monumental Stadium," Mosa said. He added that the 40-year-old goalkeeper "has the qualities to be here at Colo-Colo," while acknowledging that the signing also "has marketing appeal."
Vozinha is going to be a Colo-Colo player. In the coming days, he will travel to Chile, undergo the required medical examinations and then be presented here at the Monumental Stadium.
Colo-Colo welcomed him on X with the message, "Welcome, Welcome, Bem-vindo. We are waiting for you at the Monumental Stadium." The post included an image of the goalkeeper's hair with the word "Aura."
has the qualities to be here at Colo-Colo
Vozinha captured international attention on June 15 when he helped Cape Verde draw 0-0 with Spain, in the country's first World Cup match. Cape Verde then drew 2-2 with Uruguay and 0-0 with Saudi Arabia before meeting Lionel Messi's Argentina in the round of 32. Vozinha was named player of the match against Spain and was selected among the tournament's best goalkeepers.
His professional career began at age 25 with Angola's Progresso. He later played for clubs in Moldova, Cyprus, Slovakia and Portugal. His last club was Chaves in Portugal's second division, where he played for two years before becoming a free agent. He joined Cape Verde's national team in 2012 and has said he considered retiring, but stayed for "the dream of playing at the World Cup," which he achieved the previous month.
has marketing appeal
The nickname Vozinha, meaning "little grandmother" in Portuguese, began with older boys who intimidated him on the football field and laughed when he went home crying to his grandparents. He later kept the name because another player at his club was also called Josimar. After the Spain match, his Instagram followers surged from 50,000 to 2.4 million.
the dream of playing at the World Cup
Originally published by La Nación in Spanish. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.