German Police Investigate Sabotage Attempt on Power Facility as Terrorism
Translated from Spanish and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
- Police in Potsdam opened a terrorism investigation after an attempted sabotage at an electrical substation in Brandenburg.
- Investigators found about half a dozen rocket-like objects containing explosives near the Jรคnschwalde lignite power station.
- Brandenburg Interior Minister Jan Redmann said authorities have not identified those responsible and cannot rule out foreign powers or unknown actors.
German police are investigating an attempted attack on an electrical facility in Brandenburg as a possible act of terrorism. Officers from Potsdam were collecting evidence at the site, police said in a statement issued a day after the incident.
The affected substation stands near the Jรคnschwalde lignite power station in eastern Germany, the countryโs fourth-largest. Investigators found around half a dozen objects resembling rockets, each containing explosives.
Brandenburg Interior Minister Jan Redmann told the state parliamentโs Interior Committee that the region had been fortunate because the incident did not cause a power outage. Police said they would not release further information for now, citing the need to protect the investigation.
Redmann said it was still unclear who stood behind the attack. He noted that far-left groups had carried out attacks on electrical facilities in the past, but said authorities could not exclude an action by foreign powers or actors they do not yet know.
At this stage, units are at the scene collecting evidence. No further information can be provided for now so as not to affect the investigation.
Originally published by ABC Color in Spanish. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.