German top court overturns sentence for accomplice in attempted murder case
Translated from German, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- The Federal Court of Justice overturned a suspended prison sentence for an accomplice in an attempted murder case.
- The court found the lower court's sentencing reduction, based on the accomplice's prior property offenses, to be flawed.
- The case involves a 2018 shooting of a Hells Angel, with the accomplice accused of helping in the search for the victim.
The Federal Court of Justice (BGH) has overturned a suspended two-year prison sentence for a woman who assisted in an attempted murder. The court found the sentencing reduction applied by the Hamburg Regional Court to be flawed. The lower court had considered the defendant's prior convictions solely for property offenses as a mitigating factor. However, the BGH's 5th Criminal Senate deemed this insufficient grounds for the reduction.
The BGH also criticized the regional court's assumption that the defendant, due to her position within a patriarchal family structure, had limited ability to resist her son's revenge plot. The court found no factual basis for this assessment in the original ruling.
The original violent incident occurred in August 2018 when a car stopped next to a biker's vehicle at a red light. The passenger fired shots, critically injuring the 38-year-old Hells Angel, who has since been paralyzed. The mother and older daughter were believed to have helped locate the victim. The mastermind received a life sentence in 2020, and the shooter and other accomplices also received lengthy prison terms. The attack stemmed from a personal feud between members of the Mongols and Hells Angels motorcycle clubs.
Originally published by Die Zeit in German. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.