Hakka council condemns China's choir name change
Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- The Hakka Affairs Council condemned China's pressure after the World Symposium on Choral Music organizers renamed the National Taiwan Hakka Children's Choir to "China Taiwan Hakka childrenโs choir."
- The council demanded an immediate name correction, threatening to withdraw the choir from the event in Macau if the change is not reversed.
- Taiwan's Mainland Affairs Council also condemned Beijing's actions, calling the renaming a malicious attack on national sovereignty.
The Hakka Affairs Council has strongly condemned what it calls Chinese pressure that led to the unilateral renaming of the National Taiwan Hakka Childrenโs Choir. Organizers of the World Symposium on Choral Music, scheduled for Macau from Aug. 23 to 28, changed the choir's designation from "Taiwan" to "China Taiwan" on their website.
just as an individual has personal dignity, a nation has national dignity and neither should be trampled upon or diminished.
The council has demanded an immediate correction, warning that the choir will withdraw from the event if its original name is not restored. Minister Ku Hsiu-fei emphasized that national dignity, like personal dignity, should not be diminished. She stated that the choir's name represents its identity and autonomy, and called for respect from the symposium organizers.
The name National Taiwan Hakka Childrenโs Choir represents the institutionโs identity and autonomy, she said, calling on the World Symposium on Choral Music to show respect and to restore the choirโs original name.
Ku described the National Taiwan Hakka Childrenโs Choir, founded in 2019, as the world's only Hakka children's choir, showcasing Hakka language and music. Despite the "unfair treatment" from China, she affirmed Taiwan's commitment to promoting Hakka culture internationally.
solemnly condemned Beijing for allegedly changing a Taiwanese childrenโs choirโs nationality from โTaiwanโ to โChinese Taiwan.โ
Taiwan's Mainland Affairs Council echoed the condemnation, calling the renaming a "malicious attack on national sovereignty" that occurred without permission. The council stressed that international organizations should respect participants' wishes and avoid imposing politics on cultural events.
The renaming, which was done without permission, is a malicious attack on national sovereignty and requires immediate rectification, it said.
Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.