Hawks pitcher Hou Jin takes 8th loss in defeat to Brothers
Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Taiwanese baseball pitcher Hou Jin (Hou Jin) of the TSG Hawks suffered a loss, pitching only 3.1 innings and allowing 4 runs against the CTBC Brothers.
- The CTBC Brothers secured a 6-1 victory, powered by 14 hits, including a crucial two-run single in the fourth inning.
- Hou Jin's performance marks his eighth loss of the season, putting him in a difficult position as the team considers signing a new foreign pitcher.
TSG Hawks pitcher Hou Jin endured a tough outing, lasting only 3.1 innings and giving up 4 runs in a 6-1 loss to the CTBC Brothers. This performance places the 23-year-old left-hander in a precarious situation as the Hawks are reportedly close to signing a new foreign pitcher.
The CTBC Brothers offense was potent, racking up 14 hits. A key moment came in the fourth inning when Huang Wei-Sheng delivered a two-run single, turning a 1-2 deficit into a 2-1 lead for the Brothers. The Hawks' offense, meanwhile, struggled, managing only 3 hits throughout the game.
Hou Jin, who had a strong season last year with a 13-3 record and a 1.89 ERA, has faced challenges this year. After starting with three wins, he entered this game on an 11-game winless streak, with his previous win coming in his last start against the Fubon Guardians. Hawks pitching coach Tseng Yi-Cheng noted that opposing teams have better scouted Hou Jin this season, and the coaching staff is working with him on adjustments to extend his innings and reduce the bullpen's workload.
The Hawks managed to score first, similar to their previous game, but could not sustain the momentum. Hou Jin's struggles in the fourth inning, which included a walk and a wild pitch, allowed the Brothers to take the lead. He was ultimately charged with 7 hits and 4 runs, resulting in his eighth loss of the season.
Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.