DistantNews
Support us
He went to England to dig trenches, and with the money earned, he bought a house: 'I miss my country, but the children s
๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡ด Romania /Culture & Society

He went to England to dig trenches, and with the money earned, he bought a house: 'I miss my country, but the children say this is home'

From Adevฤƒrul · () Romanian

Translated from Romanian, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

In-depth Sources not specified Context piece
  • Sergiu Pruteanu, a Moldovan living in the UK since 2016, has bought a house and built a stable life working in construction.
  • He cultivates tomatoes and cucumbers on rented land near Northampton, a passion he hopes to develop into a business.
  • Pruteanu, who initially didn't speak English, found integration easier due to a large Romanian and Moldovan community in his area.

Northampton, UK โ€“ Sergiu Pruteanu, a Moldovan national who moved to the United Kingdom in 2016, has successfully established a stable life, purchased a home, and is pursuing his passion for agriculture, all while working in the construction industry.

I adapted very well to England, even though I didn't even know how to speak English when I arrived.

โ€” Sergiu PruteanuSergiu Pruteanu describing his initial adaptation to life in the UK.

Pruteanu, originally from Nisporeni, Moldova, works as a groundworker, preparing land for infrastructure and construction projects. He performs tasks such as digging trenches, laying cables and pipes, and installing curbs and paving. He is the sole breadwinner for his family, as his wife focuses on raising their three children, all born in the UK.

Despite arriving without knowing English, Pruteanu adapted quickly, aided by a significant Romanian and Moldovan community in the Northampton area. "I adapted very well to England, even though I didn't even know how to speak English when I arrived," he told Anunศ›ul UK.

As much as others love football, I love working the land.

โ€” Sergiu PruteanuSergiu Pruteanu explaining his passion for agriculture.

One of his proudest achievements is owning a house in Northampton. Pruteanu has also rented a plot of land on the outskirts of the city where he cultivates tomatoes and cucumbers. "As much as others love football, I love working the land," he said, expressing a lifelong passion for gardening. He notes a significant difference in taste between his home-grown vegetables and those bought from stores, motivating him to expand his cultivation.

There is a world of difference between the cucumbers from my greenhouse and those from the store, and this is a reason that makes me continue to plant as many vegetables as possible.

โ€” Sergiu PruteanuSergiu Pruteanu highlighting the quality of his home-grown vegetables.

Looking ahead, Pruteanu hopes to turn his agricultural hobby into a business, potentially developing a larger farm to grow organic vegetables for the UK's Romanian and Moldovan community. "If things continue to go well, perhaps in the future I will be able to buy my own land somewhere to create a much larger plantation," he stated.

If things continue to go well, perhaps in the future I will be able to buy my own land somewhere to create a much larger plantation.

โ€” Sergiu PruteanuSergiu Pruteanu expressing his future business aspirations in agriculture.
DistantNews Editorial

Originally published by Adevฤƒrul in Romanian. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.