DistantNews
Support us
Ho Chi Minh City: Ring of 'Fake' Criminal Record Certificates Busted, 16 Indicted
๐Ÿ‡ป๐Ÿ‡ณ Vietnam /Crime & Justice

Ho Chi Minh City: Ring of 'Fake' Criminal Record Certificates Busted, 16 Indicted

From Thanh Niรชn · () Vietnamese

Translated from Vietnamese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Outcome reported
  • Authorities in Ho Chi Minh City have indicted 16 individuals for operating a large-scale bribery scheme to issue thousands of fraudulent criminal record certificates.
  • The network, involving former justice department officials, lawyers, and others, facilitated the issuance of these certificates to foreigners without proper procedures.
  • The scheme involved creating fake residency information and accepting bribes ranging from $2.5 million to $3.1 million Vietnamese dong per case.

A sophisticated network in Ho Chi Minh City has been dismantled, leading to the indictment of 16 individuals for their alleged involvement in a large-scale bribery scheme. The operation facilitated the illegal issuance of thousands of criminal record certificates, primarily for foreigners, bypassing standard legal procedures.

The accused include former officials from the Ho Chi Minh City Department of Justice, lawyers, and even individuals who sold drinks outside the department. They are charged with receiving, giving, and brokering bribes to expedite the processing of these crucial documents. The scheme allegedly involved former officials from the Department of Justice and former police officers.

According to the indictment, the illicit operation allowed individuals to obtain criminal record certificates without needing to be physically present, provide legal authorization, or meet residency requirements. The price for these expedited, fraudulent documents ranged from 2.5 million to 3.1 million Vietnamese dong per case.

The investigation revealed a complex process where fake residency information was created. A company director and his wife allegedly established the service, then bribed former police officers to falsify residency records. These falsified documents were then used to obtain the criminal record certificates, with various individuals profiting at each step of the illegal process.

DistantNews Editorial

Originally published by Thanh Niรชn in Vietnamese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.