How long can the Americans sustain the economic war against Iran?
Translated from German, summarized and contextualized by DistantNews.
TLDR
- The article examines the impact of the economic war against Iran on American voters, particularly concerning rising gasoline prices.
- It suggests that President Trump's success in this "showdown" depends on domestic support, which is currently wavering due to economic hardships.
- While the US holds a military advantage, Iran's ability to disrupt oil prices through actions like blocking the Strait of Hormuz remains a significant factor.
The economic front of the conflict with Iran is proving to be a sensitive issue for the American public, directly impacting household budgets and potentially influencing political support. As this commentary from Neue Zรผrcher Zeitung observes, the early summer heat in Brooklyn is matched by the rising temperatures at the gas pump, with prices hovering near $4 per gallon. This is not just an inconvenience; for many working-class Americans, especially those in outer boroughs like Brooklyn, it's a significant financial burden that affects their daily lives and ability to commute.
Whether Trump wins the showdown against the Revolutionary Guards depends on the home front.
The sentiment on the ground, as captured by conversations at a Brooklyn gas station, reflects a weariness with the rising costs. "What are you going to do?" one man asks, gesturing towards his gasoline purchase. "$16 for four gallons! Of course, I'm trying to drive less." This sentiment, while seemingly mundane, speaks volumes about the economic pressures many are facing. Godwin, another local resident, notes that prices have come down slightly from their peak but recalls a time when a gallon cost less than $3. He expresses a cautious hope that the situation might improve, as it did in the summer of 2022, but the underlying anxiety is palpable.
Gasoline and diesel have become significantly more expensive at America's gas stations since the Iran war.
While the military superiority of the United States over Iran is undeniable, the commentary highlights a crucial point: Iran's asymmetric capabilities. The Mullah regime, through actions like drone attacks, mining, and fast boat operations, can continue to disrupt the Strait of Hormuz and keep oil prices elevated for months. This ability to influence global energy markets means that the economic war's success is not solely dependent on military might but also on the domestic tolerance for sustained economic pressure. For President Trump, maintaining voter support amidst high gas prices and expensive mortgages will be a critical challenge, as the "homeland front" is indeed where the true measure of this economic "showdown" might be decided. The article implicitly suggests that a prolonged economic strain could undermine public backing for the conflict, regardless of military objectives.
What are you going to do? $16 for four gallons! Of course, I'm trying to drive less.
Originally published by Neue Zรผrcher Zeitung in German. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.