Hsinchu County Indigenous Traditional Skills Competition Opens in Jianshi and Zhudong
Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- The 3rd Hsinchu County Indigenous Traditional Skills Competition opened with events in both Jianshi and Zhudong townships.
- The competition features a mix of modern sports like basketball and traditional indigenous activities such as archery and log sawing.
- The event aims to preserve indigenous culture, promote community cohesion, and foster exchanges between different townships.
Hsinchu County celebrated the opening of its 3rd Indigenous Traditional Skills Competition, a vibrant event that commenced Friday evening despite wind and rain. Held simultaneously in Jianshi and Zhudong townships, the competition is designed to preserve the indigenous peoples' wisdom of living in harmony with nature and to strengthen community bonds.
The two-day event showcases a blend of modern sports and traditional indigenous skills. Participants will compete in activities including modern versions ofๆง็ (chui qiu - a type of croquet), basketball, and slow-pitch softball, alongside traditional archery, log sawing, tug-of-war, net casting, hunting simulations, weight-carrying relays, three-legged races, and cultural dance performances. The organizers aim to highlight the unique cultural characteristics and life wisdom developed by indigenous communities through their relationship with the natural world.
Events are spread across various locations in Jianshi Township and Zhudong Town, including the Jianshi Township Sports Center, the plaza in front of the Jianshi Township Office, Jianshi Junior High School, Xinle Elementary School, Tieling Indoor Court, and Zhudong Riverside Park. The competition seeks to deepen understanding of indigenous culture among participants and the public through diverse sporting events and cultural exchanges.
The opening ceremony featured a traditional blessing ritual, athlete's parade, and sacred fire lighting. The Jiaxing Elementary School Choir, the Tai Pang Art Troupe, and several well-known indigenous artists provided entertainment. Deputy County Magistrate Xu Wandong emphasized that the competition serves not only as a platform for athletic exchange but also as a crucial venue for cultural inheritance, encouraging younger generations to connect with and continue their tribal heritage while promoting inter-township exchange and ethnic identity.
The Indigenous Traditional Skills Competition is not only a platform for athletic exchange but also an important venue for cultural inheritance.
Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.