Iran demands UN stop U.S. attacks and threatens to break agreement
Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Iran's permanent representative to the UN, Amir Saeid Iravani, demanded that the organization halt U.S. attacks.
- Iravani threatened that Iran would not comply with the June agreement if the U.S. continues its actions.
- The U.S. resumed offensive actions against Tehran following an Iranian attack on two cargo ships in the Strait of Hormuz, which Washington deemed a violation of a memorandum of understanding.
Iran's ambassador to the United Nations, Amir Saeid Iravani, has called on the UN to stop U.S. attacks and warned that Tehran will not adhere to their agreement if Washington persists. Iravani asserted that recent American strikes violate the UN Charter, demanding effective measures to halt the "illegal act of aggression."
They must adopt effective and decisive measures to stop the illegal act of aggression by the U.S. They must prevent any further escalation.
"They must adopt effective and decisive measures to stop the illegal act of aggression by the U.S. They must prevent any further escalation," Iravani stated outside the Security Council. He further insisted that the UN must ensure Washington "fully complies with its obligations and is held accountable for its aggression."
The U.S. restarted its offensive against Iran days ago in response to an Iranian attack on two cargo ships in the Strait of Hormuz. Washington considered this a breach of the memorandum of understanding signed on June 17. In retaliation, Tehran reportedly bombed U.S. bases in Kuwait, Bahrain, and Jordan.
The U.S. restarted its offensive against Iran days ago in response to an Iranian attack on two cargo ships in the Strait of Hormuz, which Washington considered a violation of a memorandum of understanding signed on June 17.
Iravani claimed sole responsibility for Iran's actions in the Strait of Hormuz, warning that any interference would jeopardize maritime security and heighten regional tensions. He reiterated Iran's commitment to the memorandum, provided the U.S. fully upholds its end. However, he cautioned that if the U.S. continues to violate its obligations, Iran will cease to be bound by its own commitments. This statement comes after U.S. President Donald Trump declared the ceasefire agreement over, despite previously indicating a willingness to continue negotiations.
Iran's permanent representative to the UN, Amir Saeid Iravani, demanded that the organization halt U.S. attacks.
Originally published by ABC Color in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.