DistantNews
Support us
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท South Korea /Disasters & Emergencies

Japanese firms' Iran reconstruction fund participation unclear amid US-Iran deal ambiguity

From Hankyoreh · () Korean

Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Named sources New plan
  • Japan's government declined to comment on reports of Japanese companies participating in an Iranian reconstruction fund, citing the lack of public details on the US-Iran MOU.
  • Chief Cabinet Secretary Yoshimasa Hayashi expressed hope for the swift finalization of a US-Iran agreement and Japan's willingness to contribute to regional peace and reconstruction.
  • Japan hopes for the secure and free navigation of the Strait of Hormuz following the implementation of the agreement.

The Japanese government has refrained from commenting on media reports suggesting Japanese companies would participate in a fund for Iran's reconstruction, citing the absence of publicly available details regarding the US-Iran memorandum of understanding (MOU). Chief Cabinet Secretary Yoshimasa Hayashi stated that Japan awaits the swift finalization of the US-Iran agreement on ending the conflict.

We will refrain from making any comments as the memorandum of understanding concerning the end of the war between the United States and Iran has not been made public at this time.

โ€” Chief Cabinet Secretary Yoshimasa HayashiExplaining the Japanese government's position on reports of corporate participation in an Iranian reconstruction fund.

Responding to questions about government knowledge of corporate contributions to the reconstruction fund, Hayashi reiterated Japan's stance. "We will refrain from making any comments as the memorandum of understanding concerning the end of the war between the United States and Iran has not been made public at this time," he said. He expressed Japan's strong expectation for the early realization of a final agreement between the US and Iran on nuclear issues and related matters.

Hayashi further elaborated on Japan's potential role, stating, "Once a final agreement on ending the war between the United States and Iran is reached, Japan intends to contribute as much as possible to the peace and stability of the entire Middle East region, as well as to regional recovery and reconstruction." He also conveyed Japan's hope that the free and secure navigation of the Strait of Hormuz will be practically secured as the MOU is steadily implemented.

Once a final agreement on ending the war between the United States and Iran is reached, Japan intends to contribute as much as possible to the peace and stability of the entire Middle East region, as well as to regional recovery and reconstruction.

โ€” Chief Cabinet Secretary Yoshimasa HayashiStating Japan's willingness to support Middle East peace and reconstruction efforts.

Earlier reports, citing sources, indicated that the Iranian reconstruction fund aims for $300 billion, with over half already agreed upon by companies from countries including South Korea, Japan, Singapore, Malaysia, and the United States. However, the Japanese government has not explicitly denied participation, maintaining a position of cautious engagement while awaiting concrete details of the US-Iran accord.

We hope that the free and secure navigation of the Strait of Hormuz will be practically secured as the memorandum of understanding is steadily implemented.

โ€” Chief Cabinet Secretary Yoshimasa HayashiExpressing hope for secure maritime passage in the Strait of Hormuz.
DistantNews Editorial

Originally published by Hankyoreh in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.