Lee Ji-hye clarifies pregnancy rumors, calls comments 'shocking'
Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Broadcaster Lee Ji-hye addressed rumors of a third pregnancy after a comment sparked concern.
- She clarified that a recent photo showing a slightly protruding stomach was due to "a belly sticking out" and not pregnancy.
- Lee Ji-hye expressed shock and concern over the online comments speculating about her pregnancy.
South Korean television personality Lee Ji-hye has officially addressed and refuted rumors that she is pregnant with her third child. The speculation arose following a recent online comment that caused her considerable distress.
In a video uploaded to her YouTube channel, '๋ฐ์ง์์ ๊ด์ข ์ธ๋' (roughly translated as 'Unlikable Obsessive Sister'), Lee Ji-hye directly confronted the pregnancy rumors. She explained that a photograph that seemed to indicate a pregnancy was actually showing "a belly sticking out." She expressed her shock at the online reactions and the intensity of the comments.
I've been a bit ์ ๊ฒฝ ์ฐ๊ณ ์๋ค (paying attention/concerned) because of some shocking comments I've seen recently.
"I've been a bit ์ ๊ฒฝ ์ฐ๊ณ ์๋ค (paying attention/concerned) because of some shocking comments I've seen recently," Lee Ji-hye stated, referring to the online speculation. The comments, which flooded her social media, directly questioned whether she was pregnant again. The broadcaster found these comments particularly jarring and upsetting.
Lee Ji-hye, who is married to a tax accountant, already has two daughters. The rapid spread of pregnancy rumors based on a single image highlights the intense public scrutiny faced by celebrities and the potential for online speculation to cause distress.
Are you pregnant (with your third child)?
Originally published by Chosun Ilbo in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.