Lee Kang-in makes Atlético Madrid debut in Seoul friendly
Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Lee Kang-in made his debut for Atlético Madrid in a friendly match against Manchester City in Seoul, playing as a second striker for 27 minutes.
- The midfielder, who transferred from Paris Saint-Germain for approximately 40 million euros, had been training individually in South Korea due to pending military service paperwork.
- Atlético Madrid lost the match 1-3 to Manchester City, despite taking an early lead.
Lee Kang-in stepped onto the pitch for his Atlético Madrid debut on December 9 at the Seoul World Cup Stadium, participating in a friendly match against Manchester City. The midfielder entered the game as a second-half substitute in the 73rd minute, playing for 27 minutes and actively seeking possession and creating opportunities.
Having transferred from Paris Saint-Germain for a reported fee of 40 million euros (35 million euros transfer fee plus 5 million euros in options), Lee had been undergoing individual training in South Korea. This was due to pending administrative procedures related to his military service exemption. His limited time with the squad suggests manager Diego Simeone's considerate approach in easing him into the team.
I have come to a good club at an important time. I will do my best to show better performances going forward. Please cheer for both Atlético and the national team.
During his brief appearance, Lee attempted a free-kick shortly after entering the match, signaling his intent to make an impact. He operated as a second striker, demonstrating an eagerness to be involved in the play, making runs, and passing to teammates. He completed 10 out of 11 attempted passes, showcasing his efficiency on the ball.
As a player and as a person, I will always strive to improve and do my best to show good results. Please give me your interest and love.
Despite Lee's efforts, Atlético Madrid could not secure a victory, ultimately losing 1-3 to Manchester City. Atlético had taken the lead in the 42nd minute through Jorge Domínguez, but conceded three goals in the second half. This match marked a reversal from their previous encounter in the 2023 Coupang Play Series, where Atlético had defeated Manchester City 2-1.
Following the match, Lee Kang-in participated in an official signing ceremony. He expressed his commitment to the club, stating, "I have come to a good club at an important time. I will do my best to show better performances going forward. Please cheer for both Atlético and the national team." He added, "As a player and as a person, I will always strive to improve and do my best to show good results. Please give me your interest and love." He concluded with the club's chant, "Aupa Atleti!"
Aupa Atleti!
Originally published by Hankyoreh in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.