DistantNews
Support us
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Elections & Politics

Lee Shih-chuan: 'Flat Roads, Bright Lights, Functional Drainage' Continues Hou Yu-ih's Policies, Denies Negation

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.

At a glance

News Named sources Context piece
  • KMT New Taipei mayoral candidate Lee Shih-chuan stated his campaign slogan "flat roads, bright lights, functional drainage" continues, not negates, current Mayor Hou Yu-ih's achievements.
  • Lee emphasized his commitment to carrying forward Hou's policies and improving New Taipei City's infrastructure.
  • He also addressed allegations of violating the "revolving door" clause and his brother's legal issues, welcoming investigation.

The recent questioning by DPP councilors, suggesting that KMT New Taipei mayoral candidate Lee Shih-chuan's slogan "flat roads, bright lights, functional drainage" somehow negates the achievements of incumbent Mayor Hou Yu-ih, misses the point entirely. As Lee clearly articulated at the New Taipei City Reserve Officers Association ceremony, these are not new promises but a continuation and enhancement of the excellent work already underway. This isn't about repudiating the past; it's about building upon a solid foundation.

Flat roads, bright lights, functional drainage are continuations, and must be done every year. I will definitely take over Hou Yu-ih's baton well, and make New Taipei City's 'flat roads, bright lights, functional drainage' even better.

· Lee Shih-chuanThe KMT New Taipei mayoral candidate responded to criticism that his slogan negated the current mayor's achievements.

Mayor Hou Yu-ih himself, standing shoulder-to-shoulder with Lee, powerfully endorsed this message. His public gesture of holding Lee's hand and urging the reserve officers to support him sends a clear signal: Lee is the chosen successor, the one entrusted to carry the torch of good governance for New Taipei. The "revolving door" allegations and the issues surrounding Lee's brother are, frankly, distractions. Lee's straightforward responseโ€”welcoming any investigation and stating that anyone breaking the law will be prosecuted according to lawโ€”demonstrates a commitment to transparency and accountability that should be commended, not politicized.

From our perspective at Liberty Times, this narrative is about continuity and competence. Lee Shih-chuan is not trying to erase Hou Yu-ih's legacy; he is embracing it and pledging to elevate it. The focus on basic, essential public services like road maintenance, street lighting, and drainage reflects a practical approach to governance that resonates with the people of New Taipei. This is about ensuring the city continues to function smoothly and efficiently, a testament to the KMT's dedication to tangible results.

Lee Shih-chuan is a good talent who works hard for New Taipei City. I will hand over the baton of New Taipei City's administration to Lee Shih-chuan.

· Hou Yu-ihNew Taipei Mayor Hou Yu-ih publicly endorsed Lee Shih-chuan at the event, urging support.

What makes this story particularly interesting from a Taiwanese perspective is the contrast between substantive policy discussion and the often-superficial criticisms leveled by opposition parties. While the DPP focuses on perceived slights or potential rule violations, Lee and Hou are focused on the practicalities of governing and the well-being of the citizens. This emphasis on delivering essential services, rather than engaging in partisan mudslinging, is what truly matters to the electorate here. The media's role, as we see it at Liberty Times, is to highlight this commitment to public service and the seamless transition of effective leadership.

Regarding my brother Li Tianfu admitting to 'extortion,' I have already said that no matter who breaks the law, they will be dealt with according to the law.

· Lee Shih-chuanLee Shih-chuan addressed his brother's legal troubles, emphasizing adherence to the law.
About this summary

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.