Legal Battle Over Moses Pelham's Kraftwerk Sample Continues After 27 Years
Translated from German, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- A legal dispute over a music sample used by producer Moses Pelham from Kraftwerk's song "Metall auf Metall" has been ongoing for 27 years.
- The case has been heard in five different courts, with two rulings still pending.
- The legal battle centers on copyright and artistic freedom, with the next hearing scheduled for Thursday at the Federal Court of Justice (BGH).
A protracted legal battle over a music sample has spanned 27 years, involving German producer Moses Pelham and the iconic electronic band Kraftwerk. The dispute, which began in 1997 when Pelham sampled a rhythm from Kraftwerk's song "Metall auf Metall" for Sabrina Setlur's track "Nur mir," has wound its way through five different courts.
This extensive litigation highlights complex issues of copyright law and artistic freedom in music production. Despite decades of legal proceedings, two crucial court decisions remain outstanding. The case is set to continue on Thursday with a hearing at the Federal Court of Justice (BGH), Germany's highest court for civil and criminal matters.
Pelham himself has rapped about the longevity of his legal entanglements, noting, "I have legal disputes that are older than you." The case's duration and the multiple court levels involved underscore the intricate nature of intellectual property rights in creative works and the challenges in balancing original creation with sampling.
I have legal disputes that are older than you.
Originally published by Die Zeit in German. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.