Lifeguards Rescue Couple in Eforie Nord After Strong Currents Pull Them Out to Sea
Translated from Romanian and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
- Lifeguards rescued a couple from Iași after strong currents pulled them offshore in Eforie Nord.
- The man was well, while the 62-year-old woman received oxygen from first-aid teams and was taken to hospital by ambulance.
- Lifeguards raised a red flag after the sea became rough, banning swimming and urging tourists to follow safety instructions.
A married couple from Iași had to be pulled from the sea in Eforie Nord after strong currents carried them offshore and left them unable to return to the beach on their own.
The rescue took place Sunday in the Vraja Mării area. Lifeguards said the man was in good condition. The woman, 62, received oxygen from first-aid teams on the beach before an SMURD ambulance transported her to hospital.
A yellow flag had flown on Eforie’s beaches earlier that morning, but conditions worsened during the day. Lifeguards then raised the red flag, which prohibits swimming, and urged tourists to follow their instructions rather than put their lives at risk.
The rescue came amid other incidents in the resort area. In mid-August, two brothers drowned in the resort of Olimp. In another incident in Eforie Nord, authorities said lifeguards pulled two 12-year-old children from the water.
Two tourists from Iași, husband and wife, were pulled from the sea in the Vraja Mării area of Eforie Nord. Strong currents dragged them offshore, and the two could no longer return to shore on their own. The man is well. The woman, aged 62, received oxygen on the beach from first-aid teams and was transported to hospital by a SMURD ambulance.
Originally published by Adevărul in Romanian. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.