Localized Storms, Possibly With Hail, Expected in Western Slovenia
Translated from Slovenian, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Localized thunderstorms, possibly with hail, are expected in western Slovenia on Thursday evening and overnight.
- The Slovenian Environment Agency (Arso) has issued an orange weather warning for the west, anticipating strong winds, heavy rain, and localized hail.
- Conditions are forecast to improve by Friday morning, though isolated storms may persist in the west and south.
Western Slovenia faces the threat of localized thunderstorms, including potential hail, from Thursday evening into Friday morning. The Slovenian Environment Agency (Arso) has issued an orange weather warning for the western region, signaling the possibility of strong winds, heavy downpours, and hail.
Today towards evening and at night, localized storms will form, especially in the west of the country.
The precipitation is expected to spread eastward but will gradually weaken. By Friday morning and parts of the day, the weather should stabilize. However, isolated storms with rain are still possible in western and southern areas on Friday.
Strong winds, downpours, and locally hail are possible.
Looking ahead to the weekend, Saturday is predicted to be mostly cloudy with intermittent local showers. Sunday, however, is expected to bring sunny and dry weather across the country.
Due to dry soil, storm water and flash floods can rise quickly in the west.
Authorities are advising caution, particularly for those camping or staying near flash flood areas, as dry soil conditions could lead to rapid rises in storm water and flash floods in the west.
Caution is advised for all those who are camping or staying near torrential streams.
Originally published by Delo in Slovenian. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.