Lola Salomatshaeva: Guardian of Oriental manuscript heritage

Lola Zarifovna Salomatshaeva-Taneeva holds a distinguished place in the history of Tajik and Soviet Oriental studies, belonging to a generation of scholars committed to preserving and disseminating the rich literary and intellectual legacy of the Persian-speaking world.

Born in 1935 to a notable Pamiri-Wakhi family, Salomatshaeva's academic path began at Lomonosov Moscow State University's Faculty of Oriental Studies. She later contributed to the Gorky Institute of World Literature before returning to Tajikistan to associate with the Academy of Sciences. Her career spanned departments focused on Oriental studies, manuscript heritage, philosophy, and law. She also led the Department of Latin at the Tajik State Medical Institute and continued her research at the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences.

“

She belonged to a generation of scholars who devoted their lives to preserving, studying, and bringing back to readers the rich literary and intellectual heritage of the Persian-speaking world.

Known in Russian academic circles as Taneeva or Taneeva-Salomatshaeva, she gained renown as a meticulous researcher whose work significantly advanced the study of Persian-Tajik literary history. A major influence was the Orientalist Iosif Samuilovich Braginsky, whom she described as a wise and insightful mentor.

“

She earned a reputation as a meticulous and highly respected researcher whose work contributed significantly to the study of Persian-Tajik literary history.

The study and publication of classical literary texts formed the core of Salomatshaeva’s scholarly life. She dedicated years to locating rare manuscripts, compiling scattered works of medieval authors, and producing critical editions. Her significant contributions include the ten-volume edition of Abu Ali ibn Sina's selected works, a landmark project that earned the editorial team the International Ibn Sina Prize. She was also instrumental in researching and publishing the works of philosopher and poet Nasir Khusraw, participating in the preparation of the first volume of his "Kulliyot."

Salomatshaeva's scholarly interests extended to religious and philosophical traditions like Sufism and Ismailism. Her studies explored Sufi sources from medieval India, the legacy of Nasir Khusraw, the Chishti order, and the intellectual history of Ismaili thought, establishing her as a leading expert on Hasan Dehlavi.

“

The study and publication of classical literary texts became the central mission of Salomatshaeva’s academic life.