DistantNews
Support us
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Culture & Society

Matsu Min-Dong Language Musical 'Pai Jiu' to Stage in Taoyuan on August 29; Free Tickets Available July 3

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified New plan
  • The seventh installment of the Matsu-themed Min-Dong language musical series, "Pai Jiu," will be staged in Taoyuan on August 29.
  • Free tickets will be available starting July 3, with a limit of four per person.
  • The musical aims to preserve Matsu's unique cultural heritage and island memory through storytelling and song.

The upcoming musical "Pai Jiu," the seventh production in the "Matsu Mood Notes" series, is set to premiere on August 29 at the Taoyuan Arts Center. This unique musical, performed in the Min-Dong language, continues the tradition of "Matsu people telling Matsu stories, singing Matsu songs, and performing Matsu plays." The production seeks to recreate the shared memories of Matsu islanders and pass down the region's distinct cultural identity and island heritage.

"Pai Jiu" draws inspiration from the memories of life in Matsu's fishing villages. The term "Pai Jiu" itself refers to a crucial step in the traditional Matsu fixed-net fishing method, a practice passed down through generations that involves setting stakes according to tidal changes and fish migration patterns. The musical's premiere was previously held at the Matsu Meishi Arts Center as the closing performance of the third Matsu International Art Island Festival.

Produced by the Taipei Philharmonic Foundation for Culture and Education and its performance group, the musical is a collaborative effort involving various artistic troupes, including the Matsu Drama Troupe, Beijiao Star Drama Troupe, and the Ma You Dao Yu Dance Company. This cross-disciplinary collaboration aims to showcase the rich cultural depth of Matsu and promote the value of the Min-Dong language and traditional culture. Free tickets for the August 29 performance will be available online starting July 3 at 1 p.m., with a limit of four tickets per person.

DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.