DistantNews
Support us
Nadia Comăneci Reveals Her Olympic Nickname: 'When Béla Károlyi Called Me That, I Knew Training Would Be Easier'

Nadia Comăneci Reveals Her Olympic Nickname: 'When Béla Károlyi Called Me That, I Knew Training Would Be Easier'

From Adevărul · () Romanian

Translated from Romanian, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

In-depth Sources not specified Context piece
  • Gymnastics legend Nadia Comăneci returned to her hometown of Onești 50 years after her historic perfect 10 at the Olympics.
  • She shared the story behind her nickname 'Grigore,' given by coach Béla Károlyi, which signaled an easier training day.
  • Comăneci's former teammate Teodora Ungureanu also recalled her nickname 'Așchiuță' (Splinter), given due to her small stature.

Nadia Comăneci, the icon of gymnastics, recently returned to her hometown of Onești, marking 50 years since she achieved the first perfect 10 in Olympic women's gymnastics. During her visit, the legendary athlete reflected on her training days in Onești and shared an anecdote about a special nickname bestowed upon her.

With a smile, Comăneci revealed that coach Béla Károlyi used to call her 'Grigore.' She explained that when Károlyi used this particular nickname, it was a sign that the day's training session would be less rigorous. "When it was a good day and he said 'Grigore, you lead!', I knew it would be a less tough training session," she recalled.

Grigore. Bella knew why. When it was a good day and he said 'Grigore, you lead!', I knew it would be a less tough training session.

— Nadia ComăneciComăneci explained the meaning behind the nickname 'Grigore' given to her by her coach Béla Károlyi.

Comăneci's former teammate, Teodora Ungureanu, who competed alongside her at the 1976 Montreal Olympics, also shared her own nickname story. Ungureanu was called 'Așchiuță,' meaning 'splinter,' a name given to her when she was young and petite, resembling a small piece of wood. "Because I was small, weak. Like a splinter. Then the coaches or one of the boys... gave me the nickname Așchiuță and it stuck," she explained.

During the Montreal Olympics in 1976, Comăneci famously received seven perfect 10s, a groundbreaking achievement. She secured gold medals in the uneven bars, balance beam, and all-around competitions, along with a bronze on floor exercise. Her team also won a silver medal, narrowly missing gold to the dominant Soviet Union. The Romanian team members from that historic event reunited in Onești on May 31st to commemorate their achievements.

Because I was small, weak. Like a splinter. Then the coaches or one of the boys... gave me the nickname Așchiuță and it stuck.

— Teodora UngureanuUngureanu described how she received the nickname 'Așchiuță' (Splinter) during her early gymnastics career.
DistantNews Editorial

Originally published by Adevărul in Romanian. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.