DistantNews
๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ต Nepal /Technology

Newa artist Ujjwala Maharjan releases rap video 'Apwoh Misa'

From Kathmandu Post · (3d ago) English

Translated from English, summarized and contextualized by DistantNews.

TLDR

  • Ujjwala Maharjan, a poet and performer, released a Newa rap music video titled 'Apwoh Misa' that explores her heritage and experiences as a woman.
  • The music video is part of a larger project that includes a spoken-word performance and highlights themes of gender awareness and societal criticism.
  • Maharjan's artistic journey began with a passion for poetry, evolving through her involvement in spoken-word communities and her experiences in education.

Ujjwala Maharjan's 'Apwoh Misa' is more than just a music video; it's a powerful statement rooted in Newa heritage and the lived experiences of women. As a publication deeply connected to the cultural pulse of Nepal, we see this work as a significant contribution to contemporary Nepali arts. Maharjan, a poet and performer, masterfully blends traditional Newa rhythms with the raw energy of rap, creating a sound that is both familiar and groundbreaking.

Girls shouldnโ€™t be running like that! Should I remind you what happens to girls whoโ€™re extra?

โ€” Older lady in music videoThis line from the music video 'Apwoh Misa' introduces the theme of societal criticism towards bold female behavior.

The song's exploration of gendered criticism, particularly the phrase 'girls who are extra,' resonates deeply within our society. It speaks to the subtle yet pervasive ways women are policed for their behavior. Maharjan's willingness to confront these societal norms, drawing from her own childhood memories and her journey through education and artistic development, is commendable. Her work, supported by collaborators like director Suskihanna Gurung and percussionist Sarada Dongol, showcases the vibrant talent emerging from Nepal.

My aunt always pushed me to pursue anything that was creative. When I used to create art, she used to praise me.

โ€” Ujjwala MaharjanMaharjan reflects on the early encouragement she received from her family to pursue creative endeavors.

What makes 'Apwoh Misa' particularly compelling from our perspective is its authentic connection to local identity. While international media might focus on the novelty of a woman rapping in Nepal, we recognize the deeper cultural significance. This is about reclaiming narratives, celebrating heritage, and using modern artistic forms to address age-old issues. Maharjan's project, which began with a poetry challenge and evolved into a multi-faceted artistic endeavor, exemplifies the innovative spirit of Nepali artists who are not afraid to use their platforms to spark conversation and inspire change.

One of the prompts in the challenge was, โ€˜When was the first time you became aware of your gender?โ€™ Thatโ€™s when I remembered that, as a child, one of the Ajis used to tell me not to run in a certain way. In Newa Bhasa, the line sounded so rhythmic.

โ€” Ujjwala MaharjanMaharjan explains the personal inspiration behind the lyrics of 'Apwoh Misa', stemming from a poetry challenge and childhood memory.
DistantNews Editorial

Originally published by Kathmandu Post in English. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.