On fire! Taiwanese catcher Lin Chia-cheng hits two singles, reaches base three times
Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Taiwanese catcher Lin Chia-cheng, playing for Japan's Nippon-Ham Fighters, had a strong performance in a recent minor league game.
- Lin recorded two hits, drove in a run, and scored twice, extending his hitting streak to three consecutive games.
- Teammate and fellow Taiwanese pitcher Sung Chia-hao also appeared in the game, pitching one scoreless inning.
Taiwanese catcher Lin Chia-cheng, currently playing in the minor leagues for Japan's Nippon-Ham Fighters, delivered a powerful offensive performance in a recent game against the Rakuten Eagles' farm team. Lin, batting eighth as the starting catcher, went 2-for-4 with two RBIs and scored two runs, continuing his hot streak.
In the second inning, Lin capitalized on an inside fastball from pitcher Masahiro Ebara, driving it to left field for a double that brought home a runner and gave his team an early lead. He struck again in the fourth inning, connecting with an outside slider from Ebara for another single to right field, which later led to another run for the Fighters.
Lin reached base for a third time in the fifth inning via a walk, though he struck out in his final at-bat in the ninth. Despite his offensive contributions, the Fighters' minor league team ultimately lost the game 9-7. Lin's current batting average stands at .246, but his performance in the last five games has been impressive, hitting .375 with six hits in 16 at-bats.
Also participating in the game was fellow Taiwanese player Sung Chia-hao, a pitcher for the Rakuten Eagles. Sung made a relief appearance, pitching one scoreless inning and striking out one batter. His earned run average for the season is currently 3.86.
Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.