One Left! Dongfa Hao 'Expeditioned' and Harassed, Signatures of Chiang Wan-an and Shen Po-yang Covered by White Paint
Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- A popular night market stall, Dongfa Hao, had signatures from Taipei Mayor Chiang Wan-an and legislator Shen Po-yang painted over with white paint.
- The stall faced a barrage of negative online reviews after inviting Shen Po-yang and uncovering Chiang Wan-an's signature from four years prior.
- The owner, overwhelmed by the backlash, covered both signatures, hoping to restore peace and return to normal business operations.
The signatures of Taipei Mayor Chiang Wan-an and legislator Shen Po-yang on the wall of the century-old Dongfa Hao stall in Raohe Night Market have been painted over with white paint. This action followed a wave of online criticism and negative reviews directed at the popular eatery.
Dongfa Hao had recently invited Shen Po-yang, a candidate for Taipei mayor from the Democratic Progressive Party, to sign its wall. In the process, they also revealed a signature from Mayor Chiang Wan-an, which had been covered by a menu for four years. This move apparently triggered a backlash from netizens, who accused the stall of favoritism and flooded its online platforms with one-star reviews, claiming the food was unpalatable.
The stall owner, reportedly overwhelmed by the "expedition" and unable to bear the constant harassment, decided to cover both signatures. The owner expressed a desire to return to a state of peace and normalcy, stating that they could not choose who to sell to based on political affiliation. Despite the controversy, the stall continued to attract a steady stream of customers, with many patrons seemingly unfazed by the painted-over signatures and continuing to enjoy the establishment's signature dishes like oil rice, noodles, and meat soup.
Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.