Ponoš Mocks Vučić's Ibar River Claim: 'Solve Borča's Sewage First'
Translated from Serbian, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Zdravko Ponoš, president of the Srbija centar party, criticized Serbian President Aleksandar Vučić's statement about changing the course of the Ibar River.
- Ponoš questioned Vučić's ability to alter natural courses, sarcastically suggesting he first address the sewage problem in Borča.
- The statement implies a critique of Vučić's perceived grandiosity or unrealistic promises.
Zdravko Ponoš, the president of the Srbija centar (SRCE) party, has publicly challenged Serbian President Aleksandar Vučić's recent declaration about altering the course of the Ibar River. Ponoš framed his response as a direct question to the president regarding his capacity for such ambitious environmental modifications.
In a pointed remark, Ponoš sarcastically asked Vučić if he was practicing to become Moses, referencing the biblical figure who parted the Red Sea. He then urged the president to first resolve the persistent sewage issue in the Borča district, suggesting this would be a more realistic measure of his capabilities.
This exchange highlights a clear political tension and a critique of Vučić's leadership style. Ponoš's statement appears to dismiss the president's Ibar River ambition as an unrealistic or performative gesture, contrasting it with a pressing local infrastructure problem. The implication is that Vučić's focus on grand, potentially unachievable projects distracts from more immediate and tangible community needs.
Originally published by N1 Serbia in Serbian. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.