President Lee: 'I like eating at markets'... dismisses 'election interference' claims
Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- President Lee Jae-myung addressed accusations of election interference, stating he enjoys eating at traditional markets.
- He visited markets after recent events, prompting criticism from the People Power Party.
- Lee emphasized the need to support traditional markets, ordering government initiatives for modernization and online platform development.
President Lee Jae-myung on Tuesday dismissed allegations of election interference, stating his preference for eating meals at traditional markets. He made these remarks during a senior secretaries' meeting at the Blue House, acknowledging that some critics have questioned his recent visits to local markets following official events.
"I originally like eating at markets, so I hope you understand," Lee told reporters, responding to claims that his market visits were intended to influence local elections. The People Power Party has criticized these visits as "local election interference." Lee recently visited Namhang Market in Yeongdo-gu, Busan, after attending the 31st Navy Day ceremony, and Jagalchi Market in Jung-gu, Busan, for dinner the previous day.
I originally like eating at markets, so I hope you understand.
During his market visits, Lee observed that the conditions in traditional markets have not improved and may even be worsening. He urged the government to expand support for the modernization of traditional markets and the repair of aging facilities. Lee also highlighted the potential of an online distribution platform to connect traditional markets nationwide, noting that many markets struggle with diversifying sales channels due to their limited online presence. He stressed that revitalizing traditional markets is crucial for the nation's economy and urged for swift and thorough policy implementation focused on on-site needs.
Traditional markets need to be revitalized for the nation and its people to thrive.
Originally published by Hankyoreh in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.