Puerto Rican reliever Díaz returns to Dodgers' injured list
Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Edwin Díaz, the Puerto Rican closer for the Los Angeles Dodgers, is returning to the injured list due to neck inflammation.
- This marks another setback for Díaz, who was recently activated after recovering from elbow surgery.
- His performance this season has been difficult, with a high ERA and few saves since signing a significant contract.
Los Angeles Dodgers closer Edwin Díaz is once again headed to the injured list, this time with neck inflammation, manager Dave Roberts announced Tuesday. This latest setback comes shortly after Díaz was activated on July 29, having previously missed time due to loose bodies in his right elbow.
The Puerto Rican pitcher has struggled significantly in his first season with the Dodgers. Despite signing a lucrative three-year, $69 million contract in December, Díaz has posted a difficult 11.85 ERA and recorded only seven saves. He pitched in Monday's 11-5 victory over the Rockies, allowing three runs and four hits in the ninth inning.
Díaz's current injury is not related to the April procedure on his throwing elbow. His season has been plagued by the elbow surgery early in the year and recent performance issues, significantly impacting his effectiveness on the mound.
Previously, Díaz opted out of the remaining two years and $38 million of his contract with the New York Mets to sign with the Dodgers. This move was expected to bolster the Dodgers' bullpen, but his tenure has been marred by injuries and underperformance.
Originally published by ABC Color in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.