Puerto Rican solidarity delegate returns to Cuba after 40 years
Translated from Spanish and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
- Herminia Cruz, a member of the Juan Rius Rivera Puerto Rican Brigade, returned to Cuba after 40 years, expressing her deep impression of the changes and solidarity with the Cuban people.
- She highlighted the negative impact of the U.S. blockade on Cuba, noting its intensification and its criminal nature, while praising the Cubans' resilience and open arms despite resource scarcity.
- Cruz emphasized the importance of solidarity, stating that supporting Cuba is crucial for it to remain an international example and continue its fight against colonial influences.
After a 40-year absence, Herminia Cruz has returned to Cuba, bringing with her a powerful message of solidarity and a deep impression of the island's changes. As part of the 31st contingent of the Latin American and Caribbean Brigade of Solidarity with Cuba, and specifically with the Juan Rius Rivera Puerto Rican Brigade, Cruz has been actively contributing to the municipal health system in Caimito, Artemisa, and various hospitals in Havana through donations.
We have seen and shared with Cubans the consequences of the U.S. encirclement, in terms of scarcity and pressure on food, electricity, and all aspects of daily life.
Cruz shared her astonishment at the transformations she has witnessed since her last visit, which was during the nascent stages of the Revolution. She expressed concern over Cuba's current situation, acknowledging the significant challenges posed by the U.S. blockade. "We have seen and shared with Cubans the consequences of the U.S. encirclement, in terms of scarcity and pressure on food, electricity, and all aspects of daily life," she stated, underscoring the need for unwavering support.
It bothers me, as a Puerto Rican, a sister of the Cuban people, how the blockade, after so many years and despite the fight to end it, has intensified in an even more criminal way.
"It bothers me, as a Puerto Rican, a sister of the Cuban people, how the blockade, after so many years and despite the fight to end it, has intensified in an even more criminal way," Cruz remarked. She contrasted this with the Cuban people's continued generosity: "However, Cubans here continue with open arms, giving us what they can, regardless of the scarce resources caused by that policy."
However, Cubans here continue with open arms, giving us what they can, regardless of the scarce resources caused by that policy.
Her return coincided with a national power outage, a stark reminder of the daily complexities Cuba faces. Despite these challenges, Cruz and her fellow brigade members shared moments with workers and patients at the Flores Betancourt polyclinic, highlighting the positive impact of a photovoltaic module recently donated by their brigade. Cruz concluded by urging the Puerto Rican community worldwide to continue supporting Cuba, enabling it to remain an international example and a bastion against colonial subjugation.
The solidarity is the way. Our solidarity and, moreover, that of other peoples who also know what Cubans are going through.
Originally published by Granma in Spanish. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.