DistantNews
Support us
๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡น Austria /Culture & Society

Return to Macondo: author Ayaan Adan Mohamed revisits her childhood home

From Der Standard · () German

Translated from German and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.

At a glance

In-depth Sources not specified Context piece
  • Author Ayaan Adan Mohamed returned to Macondo in Vienna's Simmering district 11 years after spending her childhood there.
  • She recalls arriving at the estate as a nine-year-old in December 2009, seeing a gray housing block surrounded by bare trees and deep snow.
  • Macondo, also known as Zinnergasse, occupies the site of a former imperial and royal military barracks and is regarded as a symbol of flight and integration.

Eleven years after leaving Macondo in Vienna's Simmering district, author Ayaan Adan Mohamed returned to the housing estate where she spent her childhood. Her first observation was blunt: "The gates are just as broken as they were back then."

She remembers arriving at the estate as a nine-year-old at the end of December 2009. Snow reached her knees. In front of her stood a gray, silent apartment block among bare trees, appearing as if someone had covered it overnight and forgotten to uncover it.

The gates are just as broken as they were back then.

· Ayaan Adan MohamedThe author described what she noticed when she returned to Macondo after 11 years.

"There was nothing far and wide, just cold, concrete and a few tracks showing that others besides us had to be here," she recalls. The family moved into the Kaiserebersdorf family housing complex on the grounds of a former imperial and royal military barracks. Residents called it Macondo, or simply Zinnergasse.

The estate is regarded as a symbol of flight and integration, and Mohamed's return connects that public meaning with the place where her own childhood began.

There was nothing far and wide, just cold, concrete and a few tracks showing that others besides us had to be here.

· Ayaan Adan MohamedShe recalled her first impression of the housing estate as a nine-year-old.
About this summary

Originally published by Der Standard in German. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.