Robert De Niro Slams Trump: Loving America Now Is Like Abused Wife Loving Abuser
Translated from Croatian, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Actor Robert De Niro harshly criticized Donald Trump at a New York event, comparing loving America under Trump to an abused wife loving her abuser.
- De Niro condemned Trump's policies, calling him a "racist, misogynistic, xenophobic tyrant" and lamenting the loss of the country he once loved.
- Despite his strong words, De Niro expressed a desire to love his country again and reclaim it.
Hollywood legend Robert De Niro unleashed a scathing critique of Donald Trump, stating that loving the United States has become akin to an abused wife's relationship with her tormentor. The 82-year-old Oscar winner voiced his sharp criticisms during the "Rise Up, Sing Out" event at New York's Town Hall, which was organized as a counter-program to Trump's 80th birthday celebration.
Addressing a packed audience, De Niro presented a bleak and powerful metaphor to describe his feelings toward his homeland under the current administration. "Our country is not really worth loving right now," he declared. "I hate to say this, but loving our country is starting to sound like when an abused wife says she loves her abuser." This comparison set the tone for a speech that spared no one, least of all the American president.
Ne mogu voljeti zemlju koja zapoฤinje glupe i nehumane ratove, ubijajuฤi tisuฤe nevinih i neizravno uzrokujuฤi smrt i patnju milijuna drugih.
De Niro detailed his profound disappointment, listing policies and actions he believes have damaged the spirit of the nation. He condemned what he called "stupid and inhumane wars" that kill innocents and cause suffering. He also criticized the rollback of healthcare for millions, suggesting the funds were redirected to enrich Trump's associates. Furthermore, he denounced the use of "masked militias" against citizens and the separation of families at the border.
Saving his sharpest barbs for Trump himself, De Niro labeled him a "racist, misogynistic, xenophobic tyrant." He concluded by stating, "I cannot love a country led by Donald Trump. And a subservient, sycophantic Congress." Yet, beneath the fiery rhetoric, De Niro insisted his frustration stems from a deep love for the United States. He ended with a nostalgic plea for hope, recalling the opportunities and freedoms his immigrant ancestors found in America and expressing a desire to "love my country again" and "get my country back."
Veฤi dio svog ลพivota, naravno, volio sam ovu zemlju. Sjedinjene Ameriฤke Drลพave primile su moje pretke imigrante. Meni, mojoj obitelji i sugraฤanima pruลพile su tako bogate prilike i izvanredne slobode. ลฝelim ponovno voljeti svoju zemlju. ลฝelim svoju zemlju natrag.
Originally published by Veฤernji List in Croatian. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.