Self-Censorship: A Powerful Stimulus for Creation
Translated from French, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- The article discusses censorship, exploring five figures of censorship across various domains including comedy, Moscow press, and children's books.
- It notes a shift in humor, where older generations once found young people's humor shocking, but now the dynamic has reversed.
- The piece is part of a subscription-only section, highlighting the publication's commitment to independent journalism.
This opinion piece delves into the complex issue of censorship, examining its manifestations across different spheres, from comedy sketches to the press in Moscow and children's literature. The author highlights five distinct examples of censorship, suggesting a broad and pervasive presence of this phenomenon in contemporary society.
A significant observation is the evolution of humor and societal norms. The article points out a generational shift, noting that what was once considered shocking by older generations is now often reversed, with younger generations' humor sometimes being perceived as challenging by their elders. This dynamic reflects changing cultural landscapes and evolving sensitivities.
The author acknowledges their own position as potentially representing the "older generation" in this context, indicating a self-awareness of shifting perspectives. The piece suggests that times have indeed changed, and importantly, that societal "cursors", our collective sense of what is acceptable or shocking, have fortunately moved forward.
This article is part of a premium section, accessible only to subscribers. The publication emphasizes its dedication to independent journalism and encourages readers to support its work. Access to the full content requires a subscription, with a special offer available for the first month.
Originally published by Le Temps in French. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.