Serifis bids farewell to Panathinaikos: 'I leave full and satisfied'
Translated from Greek, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Christos Serifis has officially ended his 3.5-year tenure with Panathinaikos AKTOR basketball club.
- Serifis served as both head coach and assistant coach to Ergin Ataman during his time with the team.
- He expressed satisfaction with his experience and achievements, thanking club owner Dimitris Giannakopoulos and coach Ataman.
Christos Serifis has officially departed from Panathinaikos AKTOR after a three-and-a-half-year period with the Greek basketball club. The club announced the end of their collaboration with the Greek coach, who held roles as both head coach and assistant to Ergin Ataman.
All things always have an end, and what one should take care of for oneself first is to finish full and satisfied. I feel both of these to a very great extent leaving Panathinaikos after 3.5 years that I was on the bench of this great team, either as head coach or as assistant coach to coach Ergin Ataman.
Serifis stated that he leaves the club feeling fulfilled and satisfied with his experiences and accomplishments. He expressed gratitude towards club owner Dimitris Giannakopoulos for the trust placed in him during a significant period for the team, which saw its transition to its current high level.
I want to thank Mr. Dimitris Giannakopoulos for the trust he showed in me during a special period for the team, during which its transition to the level it truly belongs was achieved.
"All things always have an end, and what one should take care of for oneself first is to finish full and satisfied. I feel both of these to a very great extent leaving Panathinaikos after 3.5 years that I was on the bench of this great team, either as head coach or as assistant coach to coach Ergin Ataman," Serifis said in his farewell statement.
I want to thank coach Ataman for his acceptance and the cooperation we had all these years, the Panathinaikos organization โ players, technical staff, staff, and administrative personnel โ for the common battles, big or small, that we fought.
He also thanked coach Ataman for their collaboration and the entire Panathinaikos organization, including players, staff, and management, for the shared battles. Serifis reflected on the many beautiful and difficult moments they experienced together, emphasizing that titles, team successes, and its progression to the top are what ultimately remain. He wished the club continued success and good luck to coach Obradovic and his staff.
I leave with the satisfaction that I gave my best to help the team on this journey. I want to wish the best possible continuation to what has already been 'built' at Panathinaikos and good luck to coach Obradovic and his staff.
Originally published by Ta Nea in Greek. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.