DistantNews
Support us
Shooting-range operator fined for accepting 7,000 rounds as payment for training

Shooting-range operator fined for accepting 7,000 rounds as payment for training

From Die Zeit · () German

Translated from German and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.

At a glance

Newswire Named sources In the courts
  • A shooting-range operator in Mecklenburg-Vorpommern received a fine of €5,940 for accepting 7,000 rounds of ammunition from a Saxon police officer as payment for training.
  • The Schwerin Regional Court convicted him of aiding embezzlement and bribery, but the judgment is not yet final.
  • Germany’s Federal Court of Justice separately ordered a review of whether the police officer also violated weapons law.

A shooting-range operator in Mecklenburg-Vorpommern has been fined €5,940 for accepting 7,000 rounds of ammunition as payment for shooting training. The Schwerin Regional Court imposed 55 daily penalties of €108 each.

The court convicted the operator of incitement to embezzlement and bribery. The judgment has not yet become legally binding.

The ammunition came from a Saxon police officer, who was convicted last year and fined €10,800 for embezzlement and bribery. The officer secretly used service ammunition from the armory of the State Criminal Police Office’s Mobile Operations Unit to pay for training at a private range near Güstrow. The unit had attended training there in 2018.

The broader ammunition scandal continues to occupy the courts. Germany’s Federal Court of Justice partially overturned the officer’s earlier judgment and instructed the Dresden Regional Court to reassess whether he violated the weapons law. The lower court had rejected that violation, arguing that transporting the ammunition to the Mecklenburg-Vorpommern range was work-related. The Federal Court disagreed, saying the secret transfer of 7,000 rounds served as payment for completed training and a deposit for future training, rather than as an official activity of the shooting instructor.

In this specific case, the secret transfer of a total of 7,000 rounds of ammunition as payment for the training carried out and as a deposit for future shooting training did not constitute an official activity of the shooting instructor.

— Germany’s Federal Court of JusticeThe court explained why it rejected the lower court’s reasoning on the weapons-law issue.
About this summary

Originally published by Die Zeit in German. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.