DistantNews
Support us
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Culture & Society

Singer Bai Bingbing nominated for Golden Melody Award 28 years after daughter's death

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Context piece
  • Singer Bai Bingbing, nominated for a Golden Melody Award for Best Taiwanese Female Singer, reflected on her past nomination during a period of deep personal grief.
  • She recalled being nominated 28 years ago, shortly after the death of her daughter, Bai Hsiao-yen, which led her to consider leaving the entertainment industry.
  • Bai Bingbing also shared that she has successfully moved her daughter's memorial tablet into the family's ancestral shrine, marking 29 years since Bai Hsiao-yen's passing.

Veteran singer Bai Bingbing finds herself nominated for Best Taiwanese Female Singer at the Golden Melody Awards once again, 28 years after her first nomination. This latest recognition brings a flood of emotions, particularly as she remembers the profound grief she experienced during her initial nomination.

Twenty-eight years ago, Bai Bingbing was nominated for the award shortly after the tragic death of her daughter, Bai Hsiao-yen. The immense loss plunged her into despair, leading her to contemplate retiring from the entertainment industry altogether. "That was the most painful time of my life," she recalled, feeling as though fate was trying to destroy her. At the time, she had no desire for celebration, only wishing to retire and spend her days praying for her child.

Now, with her nomination for the song "Drinking and Talking Nonsense," Bai Bingbing expresses a mix of humility and ambition. She humorously noted that she thought she might receive a lifetime achievement award first, but admitted she still desires to win. She is competing against a diverse group of artists, which she described as "four generations under one roof," and feels confident, having submitted entries for the Golden Melody Awards for 23 consecutive years.

Adding a poignant layer to this year's nomination is a significant personal milestone. After 29 years since Bai Hsiao-yen's death, Bai Bingbing has finally been able to move her daughter's memorial tablet into the family's ancestral shrine. This act signifies her daughter's official return home, ending her perceived solitude. Bai Bingbing shared that her first act upon hearing of her nomination was to offer incense to her daughter, also expressing gratitude to the divine for protection throughout her life.

Having navigated through immense personal tragedy, Bai Bingbing approaches life with gratitude. She emphasizes the importance of offering blessings and thanks regardless of circumstances. "Every time I hear good news, I first give thanks, bless everyone, and bless myself," she stated, embodying a spirit of resilience and appreciation.

DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.