Smoking in Train Restroom Triggers Alarm, Halts Air Conditioning, Causes Delay
Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- A passenger's smoking in a train restroom triggered a fire alarm, cutting off air conditioning on a Taiwan Railways Administration train.
- The incident caused a significant delay as the train's power had to be shut down and restarted.
- Netizens expressed anger and criticized the passenger for their inconsiderate behavior.
A passenger's decision to smoke in a restroom aboard a Taiwan Railways Administration (TRA) train led to a significant service disruption and widespread public anger. The act triggered a fire alarm, which automatically cut off the train's air conditioning system, plunging the carriage into discomfort and causing a substantial delay.
The whole train has no air conditioning because of this.
The incident occurred on the 1148 service train heading towards Xinpu. According to a social media post, the passenger, wearing a mask, hid in the restroom to smoke. This action activated the smoke detector, prompting the emergency shutdown of the entire carriage's power supply. Train staff were then forced to restart the system, leading to the delay.
Video footage shared online showed TRA staff confronting the individual. The original poster on the Threads platform expressed frustration, stating, "The whole train has no air conditioning because of this." They added that the train crew had to cut off all power and restart it.
This smoker can't even endure a few minutes? So classless.
Netizens reacted strongly to the news, with many condemning the smoker's behavior. Comments included criticisms like "This smoker can't even endure a few minutes? So classless," and "Is it because of this idiot that the train is so delayed?" Others questioned the lack of immediate penalty, asking, "Is it only a few minutes? Don't they need to be fined?" The incident highlights the ongoing issue of passengers disregarding smoking regulations on public transport.
Is it because of this idiot that the train is so delayed?
Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.