Spanish columnist: "The World Cup ended the image of the humble boy we had of Messi"
Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- A Spanish columnist believes Lionel Messi's image as a humble star was damaged by the World Cup.
- The columnist contrasted Messi's perceived humility with Cristiano Ronaldo's image of effort overcoming talent.
- The article suggests Messi represented natural talent akin to Roger Federer, while Ronaldo embodies hard work.
Spanish columnist Emilia Landaluce argues that the World Cup ultimately diminished Lionel Messi's public image as a humble soccer star. In a piece for El Mundo, she suggested the tournament eroded the perception of Messi as an "unassuming boy" when contrasted with the more ostentatious Cristiano Ronaldo.
The national columnism (...) has almost always leaned towards Messi.
Landaluce noted that for years, many commentators favored Messi due to his unique playing style, describing it as "what little he needs to run, his field dominance, his short stride, the ball glued to his feet." She summarized this as "talent." In contrast, she presented Cristiano Ronaldo as an example of "how effort can overcome ability."
what little he needs to run, his field dominance, his short stride, the ball glued to his feet. In summary: Talent.
The columnist extended the comparison by drawing parallels to tennis, suggesting Messi represented a player like Roger Federer, characterized as "elegant." This framing positions Messi as the embodiment of innate skill, while Ronaldo is presented as the archetype of dedication and hard work triumphing over raw talent.
Faced with him, Cristiano emerges as an example of how effort can overcome ability.
Originally published by Cooperativa in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.