DistantNews
Support us
Supreme Court President’s Daughter-in-Law Received Nearly G. 278 Million Without Working Image: gentileza

Supreme Court President’s Daughter-in-Law Received Nearly G. 278 Million Without Working

From ABC Color · () Spanish

Translated from Spanish and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.

At a glance

News Documents & data Context piece
  • Supreme Court official Analía Belén Carrillo Servín received G. 277.92 million in salary between September 2024 and July 2026 while on paid study leave in Spain.
  • Her leave coincided with a course reportedly attended by her husband, the son of Supreme Court President Alberto Martínez Simón, while she continued receiving her salary and an academic-degree bonus.
  • A judicial legal opinion said the court granted her paid leave for training for one year and later extended it for another year.

Analía Belén Carrillo Servín collected G. 277.92 million in salary while living in Spain and not reporting to work as a court rapporteur, according to records cited by ABC Color. She is the daughter-in-law of Alberto Martínez Simón, president of Paraguay’s Supreme Court of Justice.

Carrillo Servín earns a monthly salary of G. 10.8 million and receives a G. 360,000 qualification bonus, according to the judiciary’s personnel portal. A separate monthly payment of G. 1.8 million for responsibility in office ended in September 2024, when her paid leave began. She later received the qualification bonus from December 2024, despite being on leave.

The court’s legal affairs directorate said the Supreme Court’s Superintendence Council approved paid training leave for Carrillo Servín through Resolution 1322 on July 23, 2024. The leave took effect on Sept. 1, 2024, and a second resolution, issued on July 15, 2025, extended it for another year.

The legal opinion did not identify the training program. ABC Color said social-media posts suggest she attended a continuing master’s program in family and childhood law at the University of Barcelona. She is expected to return to work in October, but the report said she still had to receive salaries for August and September.

About this summary

Originally published by ABC Color in Spanish. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.