DistantNews
Support us
๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช Germany /Crime & Justice

Suspect arrested after two bodies found in southern Brandenburg

From Die Zeit · () German

Translated from German, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News From a news agency New plan
  • Police in southern Brandenburg are investigating a 80-year-old man for manslaughter after two bodies were found on his property.
  • The victims, a 57-year-old man and a 45-year-old woman, were fatally shot.
  • The suspect was found severely injured at the scene, and the relationship between the individuals and the motive remain unclear.

Authorities in southern Brandenburg are investigating a homicide after two people were discovered dead on a property in Ortrand. Investigators have identified an 80-year-old man as the suspect, who is being investigated for manslaughter.

The victims, a 57-year-old man and a 45-year-old woman, sustained fatal gunshot wounds. Police were called to the scene early Saturday morning in Ortrand, a small town in the Oberspreewald-Lausitz district bordering Saxony. Officers found the two deceased individuals in an outbuilding on a residential property. The 80-year-old suspect was discovered severely injured at the location.

The exact events that transpired on the property remain unclear. The suspect's relationship to the deceased and the motive for the killings are still under investigation, with witnesses being interviewed. Authorities are also working to determine the type of firearm used in the incident. The incident has deeply shaken the small community, with Mayor Maik Bethke stating that residents received the news with great dismay.

DistantNews Editorial

Originally published by Die Zeit in German. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.