DistantNews
Support us
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Disasters & Emergencies

Taiwan ready to send rescue teams to quake-hit Kumamoto within 4 hours

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Named sources Ongoing story
  • Taiwan's Interior Minister stated that specialized search and rescue teams are on standby to assist Japan following a strong earthquake in Kumamoto.
  • Teams from Tainan, Hsinchu, Chiayi, and Kaohsiung are prepared to deploy within four hours if requested.
  • Kaohsiung's team is particularly ready due to its sister city relationship with Kumamoto.

Taiwan stands ready to deploy specialized search and rescue teams to assist Japan after a powerful earthquake struck Kumamoto prefecture. Interior Minister Liu Shih-fang announced that teams are on standby and can depart within four hours of receiving a request.

The National Fire Agency has been preparing, and since last night, we have had teams on standby, including those from Tainan, Hsinchu, Chiayi, and even Kaohsiung.

โ€” Liu Shih-fangTaiwan's Interior Minister details the readiness of search and rescue teams.

"The National Fire Agency has been preparing, and since last night, we have had teams on standby, including those from Tainan, Hsinchu, Chiayi, and even Kaohsiung," Liu stated. She noted that the teams are fully equipped and prepared to mobilize quickly.

Although Kaohsiung is not a rotating search and rescue team, because Kaohsiung City is a sister city to Kumamoto City, the mayor specifically requested their search and rescue team to be prepared.

โ€” Liu Shih-fangThe minister explains the special preparation of Kaohsiung's team.

While Kaohsiung is not typically part of the rotating search and rescue teams, its mayor specifically requested its team be ready. This is due to Kaohsiung's sister city relationship with Kumamoto. "Although Kaohsiung is not a rotating search and rescue team, because Kaohsiung City is a sister city to Kumamoto City, the mayor specifically requested their search and rescue team to be prepared," Liu explained.

As far as we understand, following the earthquake in Kumamoto internationally, there may be aftershocks, or even larger earthquakes.

โ€” Liu Shih-fangThe minister highlights the ongoing seismic risks in the region.

Liu emphasized Taiwan's commitment to international aid, particularly in disaster situations. "As far as we understand, following the earthquake in Kumamoto internationally, there may be aftershocks, or even larger earthquakes," she said. Taiwan's readiness reflects its proactive stance in offering support to nations facing natural disasters.

If there is a need, we can depart within four hours!

โ€” Liu Shih-fangThe minister assures the rapid deployment capability of the rescue teams.
DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.