Taiwan tenant jailed for stealing landlord's $3,700 via online banking
Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- A female tenant in Taiwan was sentenced to three months in prison, suspended for two years, for stealing NT$120,000 from her landlord.
- The tenant secretly memorized the landlord's online banking password while the landlord was operating their phone.
- The court considered the tenant's lack of prior offenses and full restitution of the stolen money in its sentencing.
A tenant in Keelung, Taiwan, has been sentenced to three months in prison, suspended for two years, after being convicted of illegally accessing her landlord's online banking and transferring NT$120,000 (approximately $3,700 USD) to her own account. The tenant, identified by the surname Jian, committed the offense after secretly memorizing the landlord's login credentials.
The incident occurred when Jian observed her landlord operating their mobile phone and entering their online banking password. She covertly noted down the password. Several days later, when the landlord asked Jian for assistance with a phone issue, she exploited the opportunity to log into the landlord's online banking and transfer the funds to an account under her name.
Upon discovering the shortfall of NT$120,000 by checking her bank statement, the landlord reported the theft to the police. Financial transaction records traced the stolen money directly to Jian's account. The court found Jian guilty of unjustifiably using a computer to obtain property.
In its ruling, the court acknowledged that Jian had exploited the landlord's trust and compromised both the landlord's property and the security of banking information. However, the court also took into account Jian's clean criminal record and her full repayment of the stolen amount, which led to a settlement with the landlord. These factors contributed to the decision to grant a two-year suspension of her three-month sentence.
Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.