DistantNews
Television, Theater, and Carnival Stars to Feature in Uruguayan Version of Successful Play
๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡พ Uruguay

Television, Theater, and Carnival Stars to Feature in Uruguayan Version of Successful Play

From El Paรญs · (2d ago) Spanish Positive tone

Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.

TLDR

  • A Uruguayan production of the acclaimed play "Wonderful Things" is set to premiere on May 14 at Undermovie.
  • The play, a monologue by Duncan Macmillan, focuses on a person creating a list of life's wonders to save their mother.
  • Four prominent Uruguayan figures from theater, television, and carnival will rotate in the lead role, interacting with the audience.

Montevideo's theater scene is buzzing with the announcement of a new Uruguayan production of Duncan Macmillan's internationally acclaimed play, "Las cosas maravillosas" (Wonderful Things). This deeply moving piece, which has captivated audiences worldwide, will premiere on May 14 at the Undermovie theater. El Paรญs is proud to highlight this significant cultural event, showcasing local talent on a globally recognized stage. The play's unique format, a solo performance that directly engages the audience, promises an intimate and unforgettable theatrical experience.

It is a beautiful play about mental health, and although it is funny, it is a deep and sensitive play. Even sad in a certain sense.

โ€” Jimena MรกrquezThe director of the play, describing its emotional depth and themes.

Directed by the esteemed Jimena Mรกrquez, the Uruguayan rendition features a rotating cast of four celebrated figures from Uruguay's vibrant performing arts landscape: Florencia Infante, Jimena Vรกzquez, Manuela da Silveira, and Danna Liberman. These artists, known for their diverse talents spanning theater, television, and carnival, will bring their unique interpretations to the central character. Mรกrquez notes that this production will reveal a different facet of these performers, moving beyond their often humorous public personas to explore deeper, more sensitive emotional territory. This exploration of vulnerability and connection is what makes the play resonate so profoundly.

the girls are not in the facet we usually see them in.

โ€” Jimena MรกrquezThe director, referring to the actresses' departure from their typical comedic roles.

The narrative centers on a young person who compiles a list of "wonderful things" in an effort to combat their mother's depression. This simple yet powerful premise forms the core of the play, which eschews traditional sets and costumes for a minimalist approach that places the focus squarely on the performer and their interaction with the audience. The audience's participation in completing the list is integral to the performance, creating a shared experience that underscores the play's themes of hope, resilience, and the enduring power of human connection. The rotating schedule ensures that audiences have multiple opportunities to witness this remarkable work, with Danna Liberman taking the stage first, followed by Manuela da Silveira, Jimena Vรกzquez, and Florencia Infante.

You see that cast and you think it could be a stand-up or a comedy show. But here you will see them in another aspect. Especially Florencia and Manuela who have focused more on that humorous area. Now you can see them like this, naked in the figurative sense, so close, so sensitive, connecting with people and doing a play that is not about making people laugh at all.

โ€” Jimena MรกrquezThe director, elaborating on the actresses' nuanced performances in the play.
DistantNews Editorial

Originally published by El Paรญs in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.