The Tastiest Companion for Tea: Bakery-Style Olive Açma Recipe
Translated from Turkish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- A recipe for traditional Turkish olive-filled pastries, known as 'zeytinli açma,' is provided.
- The recipe details ingredients and step-by-step instructions for preparing the soft, buttery dough and olive filling.
- It emphasizes achieving a bakery-quality taste at home by following specific techniques.
For those craving a taste of traditional Turkish baking, a recipe for 'zeytinli açma' offers a delightful way to recreate these beloved savory pastries at home. Known for their soft texture and rich, buttery flavor, açma are a popular choice, especially for breakfast, and the addition of olives enhances their appeal, making them more satisfying and aromatic.
The recipe breaks down the process into manageable steps, starting with the ingredients for both the dough and the filling. For the dough, it calls for basic staples like warm milk, water, oil, instant yeast, sugar, salt, egg white, and flour. The filling is simple yet flavorful, featuring pitted black or green olives mixed with olive oil and optional red pepper flakes or oregano.
Key to achieving the characteristic softness and taste is the preparation method. The dough is activated with yeast, then combined with wet ingredients and flour until a soft consistency is reached. After a period of rising, the dough is divided into portions, flattened, filled with the olive mixture, rolled, and shaped into the classic açma form before being placed on a baking sheet.
To finish, the pastries are brushed with egg yolk and sprinkled with sesame seeds or nigella seeds. They are then baked in a preheated oven at 180 degrees Celsius for about 20-25 minutes, or until golden brown. The instructions suggest that with a few key tips, anyone can achieve a bakery-quality 'zeytinli açma' in their own kitchen.
Originally published by Cumhuriyet in Turkish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.