DistantNews
Support us
Trump nominates personal lawyer James McDonald as U.S. Attorney for Southern New York

Trump nominates personal lawyer James McDonald as U.S. Attorney for Southern New York

From Tuổi Trẻ · () Vietnamese

Translated from Vietnamese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News From a news agency New plan
  • President Trump has nominated his personal lawyer, James McDonald, to serve as the U.S. Attorney for the Southern District of New York.
  • McDonald, who previously worked on Trump's legal team for the Stormy Daniels case, will oversee a high-profile office handling cases from terrorism to securities fraud.
  • This nomination follows previous instances of Trump appointing personal lawyers to significant positions within the Justice Department.

President Donald Trump has put forward his personal lawyer, James McDonald, for the influential position of U.S. Attorney for the Southern District of New York. Trump announced the nomination on his social media platform, Truth Social, expressing confidence in McDonald's ability to deliver strong results due to his respect among law enforcement and the court system.

The U.S. Attorney's Office for the Southern District of New York is one of the most significant prosecutorial offices in the United States. If confirmed, McDonald will lead an office responsible for a wide range of critical cases, including terrorism, espionage, securities fraud, and public corruption. The office has a long-standing reputation for high-profile investigations and prosecutions.

McDonald's legal background includes representing Trump in the appeals related to the criminal convictions stemming from the "hush money" payments made to adult film star Stormy Daniels before the 2016 presidential election. He is set to replace Jay Clayton, whom Trump had previously nominated for Director of National Intelligence (DNI).

This nomination continues a pattern of President Trump appointing individuals from his personal legal circle to key roles within the Justice Department. Previously, Trump had nominated lawyers Emil Bove and Matthew Schwartz for federal judge positions and sought to place lawyer Lindsey Halligan as U.S. Attorney for the Eastern District of Virginia. The appointment of McDonald comes amid increasing pressure on the White House to fill vacancies within the department.

Tôi tin tưởng rằng James sẽ mang lại những kết quả mạnh mẽ cho đất nước chúng ta với vai trò Công tố viên Mỹ tiếp theo tại Khu vực Nam New York, vì ông ấy nhận được sự tôn trọng và sẽ hợp tác tốt với lực lượng thực thi pháp luật, luật sư và hệ thống tòa án của chúng ta

— Donald TrumpPresident Trump expressed his confidence in James McDonald's suitability for the role of U.S. Attorney.
DistantNews Editorial

Originally published by Tuổi Trẻ in Vietnamese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.