DistantNews
Support us
Two arrested with over a kilo of cocaine in Buenos Aires car stop
๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡ท Argentina /Crime & Justice

Two arrested with over a kilo of cocaine in Buenos Aires car stop

From La Naciรณn · () Spanish

Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Named sources Outcome reported
  • Police in Buenos Aires arrested a 25-year-old man and a 23-year-old Bolivian woman during a routine traffic stop.
  • Officers discovered over a kilogram of cocaine wrapped in yellow paper in their car, marked with a dolphin symbol associated with a South American drug trafficking organization.
  • The investigation is ongoing to determine the origin and destination of the drugs, as well as the roles of the detainees.

A routine police checkpoint in Buenos Aires' Parque Chacabuco neighborhood led to the arrest of two individuals and the seizure of over a kilogram of cocaine. The arrested pair, a 25-year-old man with previous minor offenses for acting as a "trapito" (parking attendant) and a 23-year-old Bolivian woman, were traveling in a gray Fiat Siena when intercepted by officers from the City Police's South Zone Anti-Drug Division.

The discovery occurred on Cachimayo Street, where police stopped the vehicle for a routine check. During the inspection, officers found a compact package wrapped in yellow paper between the rear seat and the trunk. The package, weighing 1062 grams, was identified as cocaine.

Adding a significant detail to the investigation, the "brick" of cocaine bore a stamped image of a dolphin. Police sources indicated this mark is associated with drug trafficking cells operating in South America and is linked to an organization connected to Reynaldo Delfรญn Castedo, known as the "Patrรณn del Norte" (Northern Boss).

In addition to the cocaine, police confiscated the Fiat Siena and two cell phones, which will undergo forensic analysis. The case has been handed over to the West Flagrancy Unit of the City Public Ministry, whose prosecutor ordered the detention of the vehicle's occupants. Investigators are working to establish the drug's origin, destination, and the specific roles of the arrested individuals.

the seal of the dolphin appears in different procedures related to drug trafficking cells that operate in South America and is associated with an organization linked to Reynaldo Delfรญn Castedo, known as the โ€œPatrรณn del Norteโ€.

โ€” police sourcesExplaining the significance of the dolphin symbol found on the cocaine package.
DistantNews Editorial

Originally published by La Naciรณn in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.