Ukraine abolishes protected status for Russian language
Translated from German, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Ukraine has officially removed the protected status of the Russian language through a new law signed by President Zelenskyy.
- The law means authorities are no longer obligated to provide information or services in Russian, and Russian-language education in schools may be restricted.
- Moscow has historically used the protection of Russian speakers as a justification for its actions in neighboring countries.
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy has signed a new law revoking the protected status of the Russian language within the country. The legislation asserts that the language of an "aggressor state" should not benefit from protections intended for indigenous peoples or national minorities, according to Parliament Speaker Ruslan Stefanchuk.
This move is framed as a critical step to safeguard Ukraine's linguistic space. Previously, under the European Charter for Regional or Minority Languages, which Ukraine ratified, Russian enjoyed special rights. Before the full-scale invasion, nearly a third of Ukrainians identified Russian as their mother tongue, though surveys suggest this proportion has decreased since the war began.
The language of an aggressor state cannot benefit from protection instruments designed to help indigenous peoples or national minorities.
The new regulation does not criminalize speaking Russian in Ukraine. However, it removes the obligation for authorities to offer information and services in Russian. Furthermore, the law permits restrictions on Russian-language instruction in schools, potentially impacting the educational landscape for Russian speakers.
Moscow has frequently cited alleged discrimination against Russian speakers in various countries, including the Baltic states, as a pretext for its foreign policy actions. The protection of the Russian language was also a key argument used by Moscow to support the separatist uprising in eastern Ukraine starting in 2014.
This is an important decision to protect the Ukrainian linguistic space.
Originally published by Die Presse in German. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.