DistantNews
Support us
๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ Indonesia /Conflict & Security

Ukraine: Russian Strikes Kill Six, Wound 20; Kyiv Claims Bomber Destroyed

From Tempo · () Indonesian

Translated from Indonesian, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Named sources Ongoing story
  • Russian attacks overnight killed at least six people and wounded 20 in Ukraine.
  • Strikes hit Odesa, Mykolaiv, and Zaporizhzhia regions, targeting civilian areas and infrastructure.
  • Ukraine reported destroying a Russian Tu-95 bomber and claimed to have hit several Russian ships in the Black Sea.

At least six people died and 20 were injured in Russian attacks across Ukraine overnight, Ukrainian authorities reported Friday. The assaults struck multiple regions, including southern port cities and the southeastern Zaporizhzhia area.

In Odesa, two civilians were killed and 10 injured when strikes hit the port city. Regional military administration head Oleh Kiper noted one of the injured was a woman walking in a park with her children, who survived. In the nearby city of Mykolaiv, prosecutors stated that a Russian drone attack damaged three civilian vessels, killing two people on board.

Further southeast, in the Zaporizhzhia region, two individuals were killed and five wounded by a Russian strike, according to President Volodymyr Zelenskyy. Russia's Defense Ministry claimed its strikes in Odesa targeted port infrastructure used by the Ukrainian military and a drone production facility, though Ukrainian sources reported no damage to port facilities there.

In the northeastern Kharkiv region, three people were injured by shelling. Russia also fired glide bombs into the Sumy region, damaging residential buildings and injuring one person. Operations at a gas production facility in Kharkiv were suspended after a drone attack, according to Naftogaz, though the extent of damage is still being assessed.

President Zelenskyy stated that Russia deployed over 130 drones and eight missiles overnight. He also reported that Ukraine destroyed a strategic Tu-95 bomber at Russia's Engels airbase, approximately 800 kilometers from the Ukrainian border. Separately, Ukraine's drone forces commander Robert Brovdi claimed that several Russian ships, including cargo vessels, a tanker, and a tugboat, were hit in the Black Sea. Brovdi stated these strikes aim to disrupt transport of oil, fuel, and cargo used to circumvent sanctions, adding that 159 Russian vessels have been attacked since July 6.

We are defending ourselves justly and proactively.

โ€” Volodymyr ZelenskyyPresident of Ukraine, commenting on the nation's defense efforts.
DistantNews Editorial

Originally published by Tempo in Indonesian. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.