DistantNews
Support us
Ukrainians buy books and donate to publishers after Russian strikes destroy millions of volumes
๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡พ Paraguay /Culture & Society

Ukrainians buy books and donate to publishers after Russian strikes destroy millions of volumes

From ABC Color · () Spanish

Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Named sources Context piece
  • Ukrainians are responding to Russian airstrikes that destroyed book warehouses and printing facilities by buying books and donating to affected publishers.
  • Russian attacks in July alone have destroyed over 1.5 million books, with a recent strike damaging or destroying approximately 850,000 volumes and printing equipment.
  • The Ukrainian book industry views the destruction as a deliberate attack on the nation's culture, knowledge, and memory, with losses estimated at up to four million euros.

Ukrainians are rallying in support of their publishing industry following a series of Russian airstrikes that have devastated book warehouses and printing facilities. The attacks, which many view as a deliberate assault on Ukrainian culture, have spurred a wave of book purchases and donations aimed at helping publishers recover. The Ukrainian Book Institute reports that over 1.5 million books have been destroyed in July alone.

A recent strike on July 22 impacted four companies, destroying around 500,000 books and equipment belonging to publishers Konvi, MISON, Arc.ua, and Knygolav. An additional 350,000 volumes intended for other firms were also damaged. Journalist Yulia Abibok, deeply affected by the destruction, stated, "The pain only magnified mine. It was no longer just about the books." She has since ordered several titles from affected publishers.

The pain only magnified mine. It was no longer just about the books.

โ€” Yulia AbibokA journalist expressing her emotional response to the destruction of books and printing facilities.

Abibok, like many Ukrainians, finds both professional development and emotional solace in books during wartime. The literary landscape remains dynamic, featuring works by local and international authors, including a growing number of books by veterans and active soldiers. However, the recent attacks represent a significant blow, with estimated losses reaching up to four million euros.

Publishers like MISON, whose office was destroyed, are seeing increased support through social media. "Through our social networks, people are ordering copies and writing messages of support," a MISON representative told EFE. The company is also participating in a fundraising campaign to restore damaged books. At the Ye bookstore in Lviv, staff report a noticeable surge in customers purchasing books from Knygolav, indicating a strong public commitment to preserving Ukrainian culture.

Through our social networks, people are ordering copies and writing messages of support.

โ€” MISON representativeDescribing the public's response to the damage sustained by the publishing house.
DistantNews Editorial

Originally published by ABC Color in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.