Uruguayan councilor reports Molotov cocktail attack on her home
Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- A local councilor in Rocha, Uruguay, reported an early morning attack on her home where a Molotov cocktail was thrown, narrowly missing her car.
- The councilor, Susana Nuรฑez, acted quickly to extinguish the fire and contacted authorities, expressing concern for the safety of families with children.
- Police are investigating the incident, with Nuรฑez stating she will not be intimidated and that attacking a home, considered a personal sanctuary, is a grave act.
Susana Nuรฑez, a local councilor in Rocha, Uruguay, described the terrifying experience of waking up to a fire outside her home after a Molotov cocktail was thrown, narrowly missing her vehicle. She recounted the moments of panic, seeing a light on her car via a security camera, and then the flames.
Your house is your temple, and to have your temple violated is a serious thing.
Nuรฑez, who lives alone, acted swiftly by calling emergency services and using water to douse the fire before firefighters arrived. She expressed deep concern about the escalating violence and the potential danger to families, emphasizing that an attack on one's home is a violation of personal sanctuary. "Your house is your temple, and to have your temple violated is a serious thing," she stated.
People are violent, I don't understand what is happening.
Despite the frightening incident, Nuรฑez stated she would not be intimidated or leave her home. She questioned the growing violence and the reasons behind such acts. While her home and car sustained no material damage, the psychological impact remains. The police are investigating all possibilities, and a local government coordinator, Martรญn Veiga, expressed solidarity and concern over the incident, calling for such acts not to be normalized.
This type of situation generates alarm and cannot be normalized in a
Originally published by El Paรญs in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.