US forces repel Iranian attacks; Trump backs Colombian presidential candidate
Translated from Polish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- US military command CENTCOM reported repelling Iranian drone and missile attacks targeting US forces in Kuwait and international shipping lanes.
- CENTCOM stated that Iran launched ballistic missiles toward Bahrain and Kuwait, but they failed to reach their targets or were intercepted.
- Former US President Donald Trump endorsed Abelardo de la Espriella for the Colombian presidency, praising him as a strong leader and predicting his success.
The US military's Central Command (CENTCOM) announced on June 3 that it had successfully intercepted Iranian drone and missile attacks targeting US forces in Kuwait and international waters. CENTCOM reported that multiple drones were shot down and that ballistic missiles fired by Iran toward Bahrain and Kuwait either failed to reach their targets or were destroyed in flight. No US personnel were injured in the attacks. In a separate development, former US President Donald Trump publicly endorsed Abelardo de la Espriella, a candidate in Colombia's presidential election. Trump, writing on Truth Social, lauded de la Espriella as a "smart, strong, and tough leader" who "fights tirelessly for and loves his great country and people." He predicted de la Espriella would bring economic growth, job creation, and improved security to Colombia, while labeling his opponent a "radical left Marxist."
The air defense successfully shot down numerous drones, and no one was injured in the attack.
De la Espriella, a 47-year-old lawyer with no prior political experience, has expressed admiration for Trump's policies. Supporters and critics have compared him to leaders like El Salvador's President Nayib Bukele, citing his strong rhetoric on crime. Describing himself as a "conservative nationalist," de la Espriella has pledged to intensify the fight against criminal organizations, strengthen security ties with the US and Israel, lower taxes, and boost oil production. Trump's endorsement highlights the international influence of the former US president and his alignment with conservative and nationalist candidates abroad.
"El Tigre" de la Espriella is a smart, strong, and tough leader who fights tirelessly for and loves his great country and people, just like I do in the USA.
Originally published by Rzeczpospolita in Polish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.